Древние цивилизации

Первая связь между поэзией и наукой была найдена тем же ученым, который впервые открыл миру сокровища ведийской литературы, — сэром Уильямом Джонсом. Ключ лежал во втором, случайно обнаруженном сэром Уильямом, альтернативном названии реки Сон, впадавшей в Ганг далеко на востоке от города Патна.

Джонс уже знал два очень важных факта: слияние Ганга и реки Сон когда-то было недалеко от Патны, но затем передвинулось к востоку, а древнее имя Патны было Паталипутра. Таким образом, когда он, читая одно из произведений санскритской литературы, наткнулся на реку Сон, названную рекой с «золотыми руками», или Хиранябаху, он осознал всю глубину и значение своего открытия, как могли это сделать лишь немногие ученые в то время.

Джонс решил перечитать произведения классической греческой литературы, чтобы попытаться найти в них аналогии и возможные связи с событиями, описанными в санскритских памятниках. Он считал, что самый лучший шанс сделать это даст изучение рассказов о точно описанном греками вторжении Александра Великого в Пенджаб в 326 году до н.э. Однако, как оказалось, это вторжение даже не упоминалось в санскритских текстах!